Криминал
В жизни врача Фарах все переворачивается, когда тяжело заболевает ее сын. Она не может сама помочь мальчику, а операция стоит дорого. Чтобы...
Оригинальное: Adım Farah
Дата выхода: 2023
Перевод: AveTurk - 3 серия [TurkSerial]
Канал: FOX


21 март 2023
В турецком сериале «Дети улиц» (Sokagin Çocuklari) вы окунетесь в темный мир улиц Стамбула, в котором царят беззаконие и бандитизм. В...
Оригинальное: Sokagin Çocuklari
Дата выхода: 2020
Перевод: Русская озвучка - 1-10 серии
Канал: BluTV


17 март 2023
Турецкий сериал «Заключенный» (Mahkum) расскажет историю мужчины по имени Фират Булут. Герой работает прокурором и превыше всего на свете...
Оригинальное: Mahkum
Дата выхода: 2021
Перевод: SesDizi - 1-26 серии
Канал: FOX


04 март 2023
Главный герой турецкого сериала «Мафия не может править миром» - состоятельный Хызыр Чакырбейли, занимающийся нелегальной торговлей...
Оригинальное: Eskiya Dünyaya Hükümdar Olmaz
Дата выхода: 2015-2021
Перевод: Данис Нурмухаметов - 200 серия [Промо]
Канал: ATV


04 март 2023
Турецкий сериал «Чукур» (Çukur) расскажет историю которая происходит в Стамбуле. В древнем городе расположен криминальный район под...
Оригинальное: Çukur
Дата выхода: 2017-2021
Перевод: Ирина Котова - Завершён!
Канал: Show TV


04 март 2023
В центре сюжета - полицейский, который чрезвычайно лоялен к своим обязанностям. Он предан профессии и родной стране. Ежедневно мужчина...
Оригинальное: Sifirinci Gun
Дата выхода: 2022
Перевод: SesDizi - 1-2 серии
Канал: TV8


03 март 2023
За много лет работы старший агент Коркут Али Тюркоглу стал легендой турецких специальных служб, и многократно рисковал жизнью, выполняя...
Оригинальное: Sipahi
Дата выхода: 2022
Перевод: AveTurk - 8 серия [SesDizi]
Канал: ShowTV


18 февраль 2023
Турецкий сериал «Марашанец» (Marasli) расскажет нам о сильном и смелом мужчине, бывшем бойце спецназа, выполнявшем много опасных заданий и...
Оригинальное: Maraşlı
Дата выхода: 2021
Перевод: AveTurk - Завершён!
Канал: ATV


22 декабрь 2022
Турецкий сериал «Преступники» (Cezailer) расскажет о талантливом психиатре Мерте Гюнгеле. На протяжении многих лет он работал в небольшой...
Оригинальное: Cezailer
Дата выхода: 2022
Перевод: RuDub - 1-7 серии
Канал: Gain


13 декабрь 2022
Турецкий сериал «Уважение» (Saygi) познакомит с амбициозным бизнесменом Эркюментом Чезером. Мужчина заработал свое состояние благодаря...
Оригинальное: Saygi
Дата выхода: 2020
Перевод: Русская озвучка - Завершён СЕЗОН!
Канал: BluTV


09 декабрь 2022